Marilyn Echeverría
Nombre oficial: Declaración de ciudadana distinguida a Marilyn Echeverría Zürcher
Dónde va
Ver quién lo presentó
Carolina Delgado Ramírez
La vota la comisión que la estudia
Ver en qué comisión se vio
- Comisión HONORES (ÁREA I)desde el 5 mar 2026
Según la tramitación oficial de la Asamblea.
Necesita la mayoría de quienes estén presentes (29 si votan los 57) · puede subir a 38 durante el trámite
Por qué
Mayoría absoluta — 29 de 57 si votan todos
La regla general (art. 119) es la mitad más uno de los diputados presentes: 29 si votan los 57. Para algunos proyectos, un informe del Departamento de Servicios Técnicos o un criterio de la Sala Constitucional puede elevar el requisito a 38; eso se determina durante el trámite, no se sabe de antemano.
La estudia la comisión HONORES (ÁREA I) · 4 diputaciones · según asistencia
Qué sigue
La subcomisión N.°1 debe estudiarlo y rendir un informe, mientras llegan las respuestas de las instituciones consultadas.
De qué trata
Otorga el título honorífico de ciudadana distinguida a Marilyn Echeverría Zürcher.
Para conversar
El problema que dice venir a resolver
Quien firma sostiene que la trayectoria de Marilyn Echeverría Zürcher, iniciada a mediados de la década de 1970 bajo el seudónimo Lara Ríos, reúne méritos excepcionales para uno de los más altos honores civiles del país, por haber fortalecido de forma sostenida la literatura infantil y juvenil costarricense en un momento en que ese campo apenas se consolidaba.
Cita el Premio Carmen Lyra de 1975 por el poemario «Algodón de azúcar», con el que fue la primera mujer en recibirlo; una obra de más de veinticinco títulos; la trilogía del personaje Arturo Pol; la inclusión de la novela «Mo» en la Lista de Honor del IBBY, la organización internacional del libro para la niñez; el Premio Nacional Aquileo J. Echeverría en 2002; y su ingreso en 2009 a la Academia Costarricense de la Lengua.
Agrega que varios de sus textos forman parte de los programas de estudio del MEP, que cofundó en 1979 el Instituto de Literatura Infantil y Juvenil y lo presidió entre 1992 y 1999, y que a sus más de noventa años sigue publicando. Señala que la propuesta la plantea la Academia Costarricense de la Lengua, con respaldo de la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura y de la Facultad de Educación de la Universidad de Costa Rica.
Qué dice el texto
- Qué otorga: Declara a Marilyn Echeverría Zürcher, la escritora conocida como Lara Ríos, Ciudadana Distinguida de la República de Costa Rica, una distinción honorífica que concede la Asamblea Legislativa.
- El motivo: La razón que consigna el acuerdo es su aporte a la educación y la cultura de Costa Rica.
- Alcance del acuerdo: Es un acuerdo legislativo de un artículo único: se limita a la declaratoria honorífica y no fija pagos, beneficios ni obligaciones para ninguna institución o persona.
- En qué se apoya: La iniciativa se plantea con base en los artículos 121 y 221 del Reglamento de la Asamblea Legislativa, las reglas internas que permiten al Congreso otorgar este tipo de reconocimientos.
El porqué sale de la exposición de motivos y los puntos, del articulado del texto presentado el 16 de febrero de 2026. El argumento es de quienes lo firman; el proyecto puede cambiar durante el trámite.
El expediente completo —con el texto del proyecto— está en la consulta de expedientes de la Asamblea (se busca con el número 25.407).
Qué pasó la semana del 17 al 23 de agosto
La Comisión de Honores recibió el expediente recién ingresado y lo asignó a la subcomisión N.°1 para su estudio e informe. Aprobó por unanimidad (4 a 0) consultarlo al Ministerio de Cultura y Juventud, al MEP, a la Universidad de Costa Rica, a la Universidad Nacional y a la Editorial Costa Rica, y descartó la revisión de esa votación con cuatro votos en contra.
lun, 17 ago · Comisión
Fuente: el acta de la sesión 1 de la Comisión HONORES (ÁREA I) (lun, 17 ago). La Asamblea no permite enlazarla directo: se busca por fecha en su consulta de actas de comisiones.